« 『蒼路の旅人』 | Main | 『蒼路の旅人』 »

『Owl Moon』

book

現在注文中。邦題「月夜のみみずく」
 去年の冬、小5の姪の宿題をお手伝いしました。宿題は「国語の教科書のお話を音読し、おうちの人に聞いてもらってサインをもらいましょう」というもの。教科書を見せてもらったら、このお話が載っていました。
 姪が好きそうなお話なので、今度会ったときに、英語はこんな本なんだよ、って見せたらよろこんでくれるかな?と届くのを楽しみにしています。
 姪が英語を見ても自分で読めなくて楽しくないだろうから、姪-日本語音読、わたし-英語音読で、交互に読み合わせができたら楽しいかなぁ、なんてことも想定して、発音の練習をしようと野望中(^-^)。

 ジェイン・ヨーレンの著作は、翻訳がハヤカワFTから昔でていました。『三つの魔法(The Magic Three of Solatia)』『夢織り女(Dream Weaver)』など何冊かはたぶんまだ実家にあるはず。内容はすっかりわすれちゃった。短編集だったはずですが。
 と思って、アマゾンで見てみたら、子ども向けの詩集を中心にたくさんの著作がでてきてびっくり。知らなかった…。

|

« 『蒼路の旅人』 | Main | 『蒼路の旅人』 »

絵本」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 『Owl Moon』:

« 『蒼路の旅人』 | Main | 『蒼路の旅人』 »